"Склонность" зануряет зрителя в одну из самых трагических страниц Второй мировой войны, рассказывая историю Макса, гея, который становится заключенным концлагеря Дахау. В эпоху безжалостного нацистского режима, Макс сначала пытается скрыть свою сексуальную ориентацию, выбирая идентификацию с помощью желтой нашивки, символизирующей еврейское происхождение, в надежде на менее суровое обращение. В лагерных реалиях, где каждая нашивка определяла судьбу, Макс встречает Хорста, который с гордостью носит розовый треугольник, не скрывая своей гомосексуальности. Среди ужасов войны и жестокости концлагеря, между двумя мужчинами зарождается любовь, ставшая для них спасением и возможностью на мгновение забыть о кошмаре, окружающем их. Эта глубокая история по-новому освещает вопросы любви, идентичности и выживания в самых невыносимых условиях.